バイクでハワイ最南端の灯台へ入る
Entering to the southernmost lighthouse in Hawaii by bike

[2012.4.16] 車では通るのが難しいところでも、バイクでは簡単。 ハワイの最南端の灯台もここから簡単に入れます。 逆にバイク、ジャンプでは入れなかった。
Even place where it is difficult to pass by a car, you can pass by a bike easily. You enter simply into the lighthouse at the southernmost tip of Hawaii from here. Conversely, I could not enter into it with jump by bike.


バイクで桟橋へ   Going to a pier

車では苦労してた桟橋へ降りるのもバイクなら簡単。
We are taking pains to get down to a pier by car. But easy, if we take a bike.


イビサのエイビッサの街の桟橋で
At the pier in the town of Eivissa in Ibiza