ハワイ・アリアマヌでジャンプ Jump at Aliamanu Hawaii (2)
この場所はAnさんに教えてもらいました。
うまくジャンプすれば、建物の屋上に乗ることができます。
バイクがいいみたいです。
追記: スパイカー D8 Peking-to-Paris でも屋上にのれました。
An taught me this location for jump.
We can ride on the roof of a building, if we jump appropriately.
A motorbike is suitable.
Edit:
We were able to go up to the roof also by Spiker D8 Peking-to-Paris.
建物の屋根へのジャンプ Jumping on the roof of the building
[2012.6.2]
ここはバイクでしかのれないと思ってたのですが、
スパイカー D8 Peking-to-Paris でものれました。
GPSマップを見て頂ければ分かると思いますが、かなり何度もやり直しました(笑)。
Although we thought that we could go up to this roof only by motorbike,
it turned out that we can go up also by Spiker D8 Peking-to-Paris here.
If you look at a GPS map, you turn out that I redid this repeatedly.
再挑戦。今度は割と簡単にのれました。
Re-challenge.
I was able to go up to the roof easily this time.
Bさんがオンラインになったので、早速二人でジャンプ。
As B had joined me, we jumped to the roof instantly.
二人でビルの内部へ We entered to the inside of the building.
ここは狭くて、方向転換しようとしてたら、落ちてしまいました。
It was narrow here to change the direction of car,
and my car fell.
