カジノ島との往復時の動画のスキップ
Skip of the movie at a round trip with the casino island

ハワイやイビサからカジノ島へ行くのに 途中のムービーを全部見ると2分10秒くらいかかってしまいます。 で、このムービーはエンターキー(Xボタン)を何回か押すことで 全てスキップできて、 なんと10秒程度でカジノ島へ行けるようになります。 2分10秒も何もせずに待ってた私がどうかしてるのですが。
If we all look at intermediate movies when going to the casino island from Hawaii or Ibiza, it will take for about 2 minutes and 10 seconds. When we press the enter key (the X button) several times, we can skip all of these movies, and we can go in about 10 seconds to the casino island. It was foolish that I was waiting without doing anything for 2 minutes and 10 seconds.


カジノ島からハワイやイビサへ戻るのに 途中のムービーを全部見ると1分30秒くらいかかってしまいます。 ムービーを全てスキップすると10秒程度で戻れます。
If we all look at intermediate movies when coming back to Hawaii or Ibiza from the casino island, it will take for about 1 minutes and 30 seconds. When we skip all of these movies, we can come back in about 10 seconds from the casino island.